December 23, 2007

Blog For Yourself !

自從開始使用RSS Reader之後,很開心的可以不用每天一邊吃早餐一邊把所有有興趣的Blog點閱一遍,即便那些作者根本就很懶得更新。

今天讀到其中一個Blog的這篇文章,雖然我早已忘記為了什麼訂閱這位作者的,我還是很開心能讀到它。

下面轉貼Blog十誡,雖然我也找不到他的原始出處了。
1 Blogging for fun ,for yourself, at least at begining.
為了樂趣和你自己而部落格(至少在一開始時是這樣)。
2 Don’t force yourself to blog just for periodically update.
不要只是為了週期性的更新而強迫自己部落格。
3 Don’t limit your blog to min. or max. length.
不要限制你部落格文章最大和最小的長度。
4 Don’t blog just for audience.
不要只是為了你的讀者群而部落格。
5 Don’t be afraid of opposite comments.
不要害怕相反意見的迴響。
6 Blogging is to share your thought, your opinion, not your ” me too”.
部落格是分享你的想法、你的見解,而不是轉貼認同性的「我也是…」。
7 Blogging tools and interfaces are for convenience,not for “Wow! so fascenating!” The same as your site layout.
部落格的一些工具和介面要以便利為主,版面的外觀也是如此,而不是只給人「哇!好迷人呀!」的感覺。
8 If you don’t want someone reading your blog, never put it on. (Even he/she don’t know you have a blog)
如果你不想讓某些人閱讀你的部落格,那麼就別把它放上來 (即使他/她不知道你有部落格)。
9 Try to remember why you are blogging.
試著記住你為什麼要架設部落格。
10 Forget the first 9 rules. use the 10th instead: Blog For Yourself !
忘了前面九誡,用第十誡代替吧:為了你自己而去部落格!

ha~所以這篇文章,是否也是一篇"me too"呢? :p

1 Comments:

Davin Chao said...

寫自己想寫的...
做自己想做的事...

【做自己】很重要!